Fondo de Documentación e Investigación
Margot Loyola Palacios
Historia del Fondo Margot Loyola


Desde mediados de la década de 1980, Margot Loyola y Osvaldo Cádiz comenzaron a preguntarse por el destino del archivo que habían acumulado a lo largo de una vida de investigación en terreno para sustentar sus puestas en escena.
La idea era dejar el archivo en la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso (PUCV) debido al cariño que, durante casi 40 años de trabajo, Margot desarrolló por esta casa de estudio. Aquí Margot, con Osvaldo como su ayudante, realizó cursos como Danzas Tradicionales, Fundamentos de la Etnomúsica y Música de Tradición Oral. Debido a la iniciativa de Agustín Ruíz, se pudo consolidar el Fondo Margot Loyola, inauguránse 1998 bajo el alero de la Dirección de Bibliotecas PUCV. El 2016 pasa a depender de la Dirección General de Vinculación con el Medio, el 2020 de la Dirección de Vinculación Artístico Cultural y el 2024 del Instituto de Música PUCV.
Es así, como dentro del material que conforma el Fondo Margot Loyola nos encontramos con distintos soportes de registro que pueden ser entendidos como objetos de estudio para comprender diferentes aspectos de la cultura tradicional chilena y de la construcción de una identidad nacional.
En primera instancia, nos encontramos con grabaciones sonoras, imágenes y videos que corresponden a los registros en terreno de los investigadores Margot Loyola y Osvaldo Cádiz. Estos registros de carácter etnográfico, obtenidos en fuente viva a lo largo de más de cuarenta años de trabajo dan cuenta de corporalidades y estéticas sonoras y visuales muchas veces subsumidas en estereotipos al ser llevadas a escenario. Estos registros nos permiten dar cuenta de una identidad nacional no idealizada, cuya difusión y análisis permite interrogar y dialogar lo que consideramos como chileno.
En segunda instancia, encontramos fonogramas, imágenes y videos de la carrera artística de la maestra Margot Loyola. Estos documentos nos permiten comprender la forma en que la premio nacional de artes se relacionaba con la música tradicional, sus cultores y los criterios que utilizaba al momento de escoger un repertorio para proyectarlo en la distancia mediante los registros fonográficos, o al llevarlos a escena mediante videos y fotografías.
En tercera instancia, nos encontramos con los cuadernos de campo, que entremezclan repertorio estudiado por Margot con anotaciones como información sobre los viajes y lugares que visitaron, nombres de los informantes con que aprendieron y relatos respecto a cómo fueron enseñados los temas de repertorio, incluyendo anotaciones hechas por los informantes al momento de enseñarlos.
En cuarta instancia, nos encontramos con la Colección de Vinilos de Osvaldo Cádiz, la cual comprende registros sonoros en formatos como Discos 78 rpm (o discos de victrola), Longplays y Extendedplays. Estos fonogramas dan cuenta de distintas narrativas respecto de la música tradicional, no solo de Chile, sino de Latinoamérica, mostrándonos además el cómo, mediante la configuración de distintas estéticas sonoras, se construye un ideario de identidades nacionales.
Cabe destacar, además, que en los estantes del Fondo se encuentran libros de estudio sobre cultura tradicional que fueran donados por Margot Loyola y Osvaldo Cádiz y otros de su autoría, donde se abordan aspectos de la cueca, la tonada y las danzas tradicionales. El Fondo Margot Loyola ha recibido también donaciones de libros por parte de autores particulares, del Consejo Nacional de la Cultura y otros adquiridos por la PUCV para incrementar con nuevos documentos del ámbito musicológico.
Al Fondo Margot Loyola llegan investigadores de diversa índole, entre ellos estudiantes universitarios, tesistas de distintas carreras que se relacionan con la antropología, la historia, la música y la bibliotecología. También arriban alumnos de programas de posgrado, frecuentemente en musicología, como también profesores y alumnos del sistema escolar.
Los usuarios del Fondo provienen de todo Chile, inclusive del extranjero, pues en el sitio web se aloja material digitalizado que puede ser consultado on line.
A lo largo de su historia, el Fondo Margot Loyola ha recibido otras donaciones, la Colección Salas, que contiene una colección de 800 partituras editadas entre 1870 y 1930, pertenecientes al músico Joaquín Salas; la Colección Salinas, compuesta por 40 rollos de pianola editados en Chile y Argentina cerca del año 1900, donadas por el historiador Maximiliano Salinas; entre otras colecciones.
Desde el año 2024 el Fondo Margot Loyola deja de depender de Vinculación con el Medio, para quedar bajo el cuidado del IMUS de la PUCV. Actualmente se encuentra en el Campus Sausalito de la universidad, situado en Viña del Mar.
En la actualidad el Fondo realiza visitas a Establecimientos Educacionales públicos y privados de la Región y recibe delegaciones de estudiantes, acercando la Cultura Tradicional a las personas, ofreciendo charlas documentales y actividades prácticas para profesores y alumnos, previa coordinación con la encargada a través de nuestros contactos: [email protected] y [email protected].
Texto basado en la investigación del Dr. Carlos Miró Cortés y la Periodista húngara Ida Kiss.
Aumentado y corregido por el antropólogo Camilo Leiva Jiménez, en el marco del proyecto “Catalogación, Catastro y Difusión Fondo Margot Loyola” folio 719667, Fondo para el Fomento de la Música Nacional, del responsable Dr. Ricardo Álvarez. 2025.v.cl.


Contacto, Dirección y Horarios de Atención al Público
Avenida Alcalde Juan Luis Trejo 351, Viña del Mar, Chile
Instituto de Música PUCV. Campus Sausalito
Solicite y asegure hora de atención al 32 227 4397, al correo [email protected]

Colección de Libros Disponibles del FML
Historia del Fondo Margot Loyola


Desde mediados de la década de 1980, Margot Loyola y Osvaldo Cádiz comenzaron a preguntarse por el destino del archivo que habían acumulado a lo largo de una vida de investigación en terreno para sustentar sus puestas en escena.
La idea era dejar el archivo en la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso (PUCV) debido al cariño que, durante casi 40 años de trabajo, Margot desarrolló por esta casa de estudio. Aquí Margot, con Osvaldo como su ayudante, realizó cursos como Danzas Tradicionales, Fundamentos de la Etnomúsica y Música de Tradición Oral. Debido a la iniciativa de Agustín Ruíz, se pudo consolidar el Fondo Margot Loyola, inauguránse 1998 bajo el alero de la Dirección de Bibliotecas PUCV. El 2016 pasa a depender de la Dirección General de Vinculación con el Medio, el 2020 de la Dirección de Vinculación Artístico Cultural y el 2024 del Instituto de Música PUCV.
Es así, como dentro del material que conforma el Fondo Margot Loyola nos encontramos con distintos soportes de registro que pueden ser entendidos como objetos de estudio para comprender diferentes aspectos de la cultura tradicional chilena y de la construcción de una identidad nacional.
En primera instancia, nos encontramos con grabaciones sonoras, imágenes y videos que corresponden a los registros en terreno de los investigadores Margot Loyola y Osvaldo Cádiz. Estos registros de carácter etnográfico, obtenidos en fuente viva a lo largo de más de cuarenta años de trabajo dan cuenta de corporalidades y estéticas sonoras y visuales muchas veces subsumidas en estereotipos al ser llevadas a escenario. Estos registros nos permiten dar cuenta de una identidad nacional no idealizada, cuya difusión y análisis permite interrogar y dialogar lo que consideramos como chileno.
En segunda instancia, encontramos fonogramas, imágenes y videos de la carrera artística de la maestra Margot Loyola. Estos documentos nos permiten comprender la forma en que la premio nacional de artes se relacionaba con la música tradicional, sus cultores y los criterios que utilizaba al momento de escoger un repertorio para proyectarlo en la distancia mediante los registros fonográficos, o al llevarlos a escena mediante videos y fotografías.
En tercera instancia, nos encontramos con los cuadernos de campo, que entremezclan repertorio estudiado por Margot con anotaciones como información sobre los viajes y lugares que visitaron, nombres de los informantes con que aprendieron y relatos respecto a cómo fueron enseñados los temas de repertorio, incluyendo anotaciones hechas por los informantes al momento de enseñarlos.
En cuarta instancia, nos encontramos con la Colección de Vinilos de Osvaldo Cádiz, la cual comprende registros sonoros en formatos como Discos 78 rpm (o discos de victrola), Longplays y Extendedplays. Estos fonogramas dan cuenta de distintas narrativas respecto de la música tradicional, no solo de Chile, sino de Latinoamérica, mostrándonos además el cómo, mediante la configuración de distintas estéticas sonoras, se construye un ideario de identidades nacionales.
Cabe destacar, además, que en los estantes del Fondo se encuentran libros de estudio sobre cultura tradicional que fueran donados por Margot Loyola y Osvaldo Cádiz y otros de su autoría, donde se abordan aspectos de la cueca, la tonada y las danzas tradicionales. El Fondo Margot Loyola ha recibido también donaciones de libros por parte de autores particulares, del Consejo Nacional de la Cultura y otros adquiridos por la PUCV para incrementar con nuevos documentos del ámbito musicológico.
Al Fondo Margot Loyola llegan investigadores de diversa índole, entre ellos estudiantes universitarios, tesistas de distintas carreras que se relacionan con la antropología, la historia, la música y la bibliotecología. También arriban alumnos de programas de posgrado, frecuentemente en musicología, como también profesores y alumnos del sistema escolar.
Los usuarios del Fondo provienen de todo Chile, inclusive del extranjero, pues en el sitio web se aloja material digitalizado que puede ser consultado on line.
A lo largo de su historia, el Fondo Margot Loyola ha recibido otras donaciones, la Colección Salas, que contiene una colección de 800 partituras editadas entre 1870 y 1930, pertenecientes al músico Joaquín Salas; la Colección Salinas, compuesta por 40 rollos de pianola editados en Chile y Argentina cerca del año 1900, donadas por el historiador Maximiliano Salinas; entre otras colecciones.
Desde el año 2024 el Fondo Margot Loyola deja de depender de Vinculación con el Medio, para quedar bajo el cuidado del IMUS de la PUCV. Actualmente se encuentra en el Campus Sausalito de la universidad, situado en Viña del Mar.
En la actualidad el Fondo realiza visitas a Establecimientos Educacionales públicos y privados de la Región y recibe delegaciones de estudiantes, acercando la Cultura Tradicional a las personas, ofreciendo charlas documentales y actividades prácticas para profesores y alumnos, previa coordinación con la encargada a través de nuestros contactos: [email protected] y [email protected].
Texto basado en la investigación del Dr. Carlos Miró Cortés y la Periodista húngara Ida Kiss.
Aumentado y corregido por el antropólogo Camilo Leiva Jiménez, en el marco del proyecto “Catalogación, Catastro y Difusión Fondo Margot Loyola” folio 719667, Fondo para el Fomento de la Música Nacional, del responsable Dr. Ricardo Álvarez. 2025.v.cl.


Contacto, dirección y horarios de atención al público
Avenida Alcalde Juan Luis Trejo 351, Viña del Mar, Chile
Instituto de Música PUCV. Campus Sausalito
Solicite y asegure hora de atención al 32 227 4397, al correo [email protected]

